이곳은? 회원정보 CoCo의 집 CoCo의 이야기 CoCo의 기록 CoCo의 컴퓨터 추천사이트
코코의 정보 코코의 노래와 영상 코코의 모습과 보도
현재위치 :
자동로그인 | 회원가입
  • 업데이트안내
  • 이런저런코코이야기
  • 정보함 (8/0)
  • Notice
  • HISTORY
  • Reiko 정보
  •  
      이런저런코코이야기
    Date : 2008-03-09, Hit : 16597 , IP : 121.127.xxx.xxx


    Final Concert(CoCo Forever)를 보면.. 중간에 "씸뽀~씸뽀~ 씸뽀요~ 아나따와 심뽀요~" 하며, 매우 귀여운 노래가 있다. 이 노래도 코코의 앨범에 없는 곳이여서 .. 찾아보았다.
    "しっぽのきもち"은 谷山浩子(Taniyama Hiroko)가 부른곡임을 알게 되었고.. 노래 제목도.. "꼬리의 마음"... 이고 1986년도의 만화영화의 제목이란 것을 알게 되었다.
    내용은 꼬리의 마음 속마음이 꼬리로 드러나는 고양이연인 이야기^^* 라고 소개가 되어있었다.
    거참.. 일본인들은 대단하다 --;; 이런 주제로 만화영화를 만들어 내는거 보면.. 참 신기하다. 한번쯤 보고싶어지는 만화영화이다 ;.(왜.. 보고싶어지는거지?;;;ㄷㄷㄷ)






    なりたいものは
    たくさんあるけど
    いちばん なりたいものは
    きまってる
    それはしっぽ しっぽ しっぽよ
    あなたのしっぽよ
    スキというかわりに
    しっぽがゆれるの
    そよ風ふいて
    わたしをさそうの
    ボクと遊ぼう
    ダメよ行かないわ
    わたししっぽ しっぽ しっぽよ
    あなたのしっぽよ
    スキというかわりに
    しっぽがゆれるの
    だけどね少し
    みじかい?がする
    これじゃ
    あなたの顔が見えないよ
    わたししっぽ しっぽ しっぽよ
    あなたのしっぽよ
    あなたが西をむけば
    しっぽは東よ
    あなたが笑う
    しっぽも笑うよ
    あなたがふりむく
    しっぽもふりむく
    わたししっぽ しっぽ しっぽよ
    あなたのしっぽよ
    がんばる わたしまけない
    しっぽのきもちよ
    しっぽ しっぽ しっぽよ
    あなたのしっぽよ
    スキというかわりに
    しっぽがゆれるの

    되고 싶은 건
    많이 있지만
    가장 되고 싶은 것은
    정해져 있어요
    그건 꼬리 꼬리 꼬리예요
    당신의 꼬리예요
    좋아한다고 말하는 대신
    꼬리가 흔들려요
    산들바람이 불고
    나를 꼬시네요
    나랑 놀자
    안돼요 안 갈거예요
    난 꼬리 꼬리 꼬리예요
    당신의 꼬리예요
    좋아한다고 말하는 대신
    꼬리가 흔들려요
    그렇지만 말이예요 조금은
    짧은 것 같은 생각이 들어요
    그렇다면
    당신의 얼굴이 보이지 않아요
    나는 꼬리 꼬리 꼬리예요
    당신의 꼬리예요
    당신이 서쪽을 향하면
    꼬리는 동쪽이예요
    당신이 웃네요
    꼬리도 웃어요
    당신이 돌아보죠
    꼬리도 돌아봐요
    나는 꼬리 꼬리 꼬리예요
    당신의 꼬리예요
    노력할래요 난 지지 않을 거예요
    꼬리의 마음이예요
    꼬리 꼬리 꼬리예요
    당신의 꼬리예요
    좋아한다고 말하는 대신
    꼬리가 흔들려요



    재생시 플레이 버튼을 누르세요.
    위의 영상은 코코 마지막 콘서트 1/3 영상 "CoCo Forever 1/3" 39분 56초부터 있는 영상을 편집한것입니다.
    고화질을 원하시면 영상 게시판의 해당 비디오를 다운로드 하셔서 감상해주세요.
    여러분의 댓글은 저에게 힘이 됩니다!!~
    2008-03-17 04:52:37   
    2008-03-17 08:01:05   
    2008-07-04 10:50:21   
      textarea resize textarea resize
    이름 
    비밀번호 
    페이지 : 1/1, 전체 7개의 게시물이 있습니다
    133421
    @ 번호 제목 조회수 작성자 작성일
    7 24685 2009-02-02
    16597 2008-03-09
    5 15820 2008-03-09
    4 12720 2008-03-05
    3 13472 2008-02-18
    2 17101 2008-01-15
    1
  • 10392 2007-10-26
    check | unchecked | switch | view
    [1]
       CoCo's 행복한 집 [CoCo's HomePage] Copyright (C) 1998-2009 NEOCOCO.NET All Rights Reserved.
    E-Mail : webmaster@neococo.net  Phone : 0502-555-1009  Powered by ieznbuilder™
    공지사항
    CoCo Forever
    CoCo's Blog

    DNS server, DNS service